Jurkeit Komplettbau Logo – Bauträger für schlüsselfertige Neubauten in Hamburg und Norddeutschland

    Datenschutz­erklärung

    1. Verantwortlicher

    Jurkeit Komplettbau GmbH & Co. Grundstücks- und Bauträger KG
    Alter Postweg 1a, 27578 Bremerhaven
    Telefon: 0471 – 982 10 85
    E-Mail: info@jurkeit.de

    2. Hosting und Server-Logs

    Diese Website wird bei Lovable gehostet (Anbieter: Lovable Labs Incorporated; Nutzungsbedingungen, Auftragsverarbeitungsbedingungen). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei, Browsertyp) in Server- und Sicherheitslogs. Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Logdaten werden so lange gespeichert, wie es für den sicheren Betrieb und die Nachverfolgung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist; die konkreten Aufbewahrungsfristen legt der Hosting-Anbieter fest.

    3. Bereitstellung von Inhalten (Projektdaten und Bilder)

    Texte und Bilder unserer Bauprojekte werden über eine öffentliche Programmierschnittstelle und einen Bildspeicher der Plattform Supabase ausgeliefert (Anbieter: Supabase Pte. Ltd.; Data Processing Addendum). Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet, um die Inhalte an Ihren Browser zu übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir weisen darauf hin, dass bei Diensten mit Infrastruktur außerhalb der EU eine Verarbeitung in Drittländern nicht ausgeschlossen werden kann.

    4. Kontaktformular

    Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer sowie Ihre Nachricht. Pflichtangaben sind Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht; die Angabe der Telefonnummer ist freiwillig. Die Kontaktaufnahme ist freiwillig – ohne die Pflichtangaben kann eine Anfrage über das Formular nicht übermittelt werden.

    Ihre Angaben werden zum einen in einer Datenbank innerhalb unserer Backend-Plattform gespeichert (siehe Abschnitt 3), zum anderen erhalten wir eine E-Mail-Benachrichtigung über den Dienst EmailJS (Anbieter: EmailJS Pte. Ltd., Singapur; Datenschutzerklärung, Auftragsverarbeitung mit EU-Standardvertragsklauseln). Nach den Angaben des Anbieters werden Daten dabei tatsächlich auch in den USA verarbeitet.

    Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

    5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

    Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

    6. Verwaltungsbereich

    Der interne Verwaltungsbereich dieser Website ist ausschließlich für berechtigte Administratoren bestimmt. Für die Anmeldung werden E-Mail-Adresse und Passwort der Administratoren verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der sicheren Verwaltung der Website-Inhalte). Besucher der öffentlichen Website sind von dieser Verarbeitung nicht betroffen.

    7. Besucherstatistik und Cookies

    Wir nutzen auf dieser Website keine von uns aktivierte Besucheranalyse und keine Marketing- oder Tracking-Dienste. Die optionale Besucherstatistik des Hosting-Anbieters ist in den Projekteinstellungen deaktiviert.

    Für die technische Auslieferung der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter (Lovable Labs Incorporated) die beim Aufruf technisch anfallenden Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logdateien, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website).

    Die Backend-Plattform setzt für den Betrieb der Website technisch notwendige Speicherung im Browser ein (z. B. zur Sitzung des Verwaltungsbereichs). Besucher der öffentlichen Website sind von dieser Sitzung nicht betroffen.

    8. Empfänger und Drittlandverarbeitung

    Empfänger personenbezogener Daten sind die oben genannten Anbieter, jeweils nur im erforderlichen Umfang: Lovable Labs Incorporated (Hosting), Supabase Pte. Ltd. (Auslieferung öffentlicher Inhalte, Speicherung von Kontaktanfragen) und EmailJS Pte. Ltd. (E-Mail-Benachrichtigungen zu Kontaktanfragen). Bei EmailJS erfolgt nach Angaben des Anbieters eine Verarbeitung in den USA; bei den übrigen Anbietern ist eine Verarbeitung in Drittländern außerhalb der EU/des EWR nicht ausgeschlossen. Zu den jeweiligen Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) siehe die oben verlinkten Dokumente der Anbieter.

    9. Ihre Rechte

    Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

    • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
    • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
    • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
    • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
    • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
    • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

    Widerspruchsrecht: Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

    Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

    10. Beschwerderecht

    Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen den Datenschutz verstößt. Zuständig für uns ist insbesondere die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Bremen (www.datenschutz.bremen.de). Daneben können Sie sich an die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes Ihres Wohnsitzes wenden.

    Stand: Oktober 2026